CÁM ƠN CÁC BẠN ĐÃ GHÉ THĂM, ĐỌC VÀ GHI CẢM NHẬN BLOG NHÃ MY. CHÚC CÁC BẠN THÂN TÂM LUÔN AN LẠC

Thứ Bảy, 20 tháng 12, 2014

ÁO, MŨ, TẤT -EM ĐAN - THƠ NGUYỄN KHÔI


   
Lời dẫn :
 Xưa Mạnh Giao (751-814) viết khúc "Du tử ngâm" ca ngợi Người Mẹ may áo cho con với những lời thơ thật cảm động tới nghìn năm :

  Từ mẫu thủ trung tuyến,
   Du tử thân thượng y.
   Lâm hành mật mật phùng,
   Ý khủng trì trì quy.
   Thùy ngôn thốn thảo tâm,
   Báo đắc tam xuân huy.
                   *
   Mẹ từ sợi chỉ trong tay
Trên mình du tử áo may vội vàng
   Sắp đi mũi chỉ kỹ càng
Sợ con đi đó, nhỡ nhàng trễ lâu
   chút lòng tấc cỏ dễ đâu
Bóng ba xuân đáp ơn sâu cho vừa.
            Trần Trọng Kim- dịch
  NK tôi (Khôi Đình Bảng) có người vợ tấm cám , từ những năm tháng chiến tranh gian khổ cho tới hôm nay ở tuổi 70, vẫn thường xuyên đan "áo, mũ, tất" cho chồng...xin có đôi vần cảm tác

:

Ảnh TG Nguyễn Khôi và phu nhân



"ÁO, MŨ,TẤT"- EM ĐAN
      (Tặng : Hiền nội)

  Xưa anh đi Tây Bắc
   Nếm cái rét độ không
   Áo em đan anh mặc
   Ấm lòng 21 năm.
    Hồi anh sang Nga học
    Đội mũ len em đan
    Xông pha trời băng tuyết
    Cái đầu vẫn tinh thông.
    Nay đã 75 xuân
    Đêm ngồi lướt Máy tính
    Đi đôi tất em đan
    Dòng Văn tuôn lấp lánh...
                 *
    Xưa là thời thanh nữ
    Con bú, tay vẫn đan.
    Rồi khi làm "Quản lý" (1)
    Trên xe ,  tay chẳng ngừng.
    Nay mắt đã mờ dần
    Cầm que đan run rẩy
    Mà em vẫn cứ đan
    Sợi tơ lòng nồng cháy ? !
    --
(1) làm Trưởng phòng, rồi cán bộ cấp Vụ ở Bộ...
              Hà Nội 20-12-2014
                  NGUYỄN KHÔI

Nguồn: từ email của TG Nguyễn Khôi gửi lamngoc
NM cảm ơn anh Nguyễn Khôi đã chia xẻ bài thơ hay và chúc mừng hạnh phúc gia đình viên mãn



6 nhận xét:

  1. http://imgf319.vcmedia.vn/images/57/cafe15_1377489525.jpg

    Chúc chị Chúa Nhật an lành!

    Trả lờiXóa
  2. Tình yêu em vĩnh cửu
    Đi hết cả vòng đời
    Kết chặt những sợi len
    Đôi còng tay ấm áp...
    Chúc CN vui thân mến
    http://verocoffee.vn/uploads/news/2014_09/ly-ca-phe-1.jpg

    Trả lờiXóa
  3. Một tình yêu vĩnh cửu
    Đi hết cả vòng đời
    Sợi tơ len ấm áp
    Ấp ủ trọn vòng tay...
    Thăm và chia sẻ cùng NM nhé,chúc CN vui nha.Thân mến

    Trả lờiXóa
  4. Vợ bác NK thật chịu khó...Chúc hai bác hạnh phúc mãi bên nhau!

    Trả lờiXóa
  5. Noel đến rồi. Đêm lành lạnh mang đến cho bao người cảm thấy thú vị biết bao. Ai chơi Noel cũng cần có cái ấm áp của bạn bè, người thân để quên đi cái lạnh của không khí giáng sinh. Em mến chúc chị đón Noel vui vẻ.

    Trả lờiXóa
  6. Phu nhân anh Nguyễn Khôi thật hết lòng vì chồng. Nhưng được chồng biết đến thế này chắc chị đã mãn nguyện lắm. Chúc mừng hạnh phúc anh chị.
    Chúc mừng NHAMY có những người bạn, người anh thật tuyệt!

    Trả lờiXóa
:)) w-) :-j :D ;) :p :-( :) :( :X =(( :-o :-/ :-* :| :-T :] x( o% b-( :-L @X =)) :-? :-h I-) :bh :8) :b) :-s :-r :O) :m)
CHÉP CÁC KÝ TỰ LIỀN SAU BIỂU TƯỢNG VUI VÀ DÁN VÀO CÒM BẠN NHÉ!

* Các bạn có thể copy link hình và link video clip của youtube và dán trực tiếp vào ô comment mà không cần dùng thẻ.