CÁM ƠN CÁC BẠN ĐÃ GHÉ THĂM, ĐỌC VÀ GHI CẢM NHẬN BLOG NHÃ MY. CHÚC CÁC BẠN THÂN TÂM LUÔN AN LẠC

Thứ Bảy, 24 tháng 11, 2018

MONG CHỜ ĐỔI THẾ…(BÀI THƠ CÓ 32 CÁCH ĐỌC )


Van Nguyen <lieuxuyen@yahoo.com> 16:49 19 tháng 11, 2018





MONG CHỜ ĐỔI THẾ…



            Bài thơ có 32 cách đọc, tức đọc từ thơ :  mỗi câu 7 chữ đến mỗi câu còn 5 chữ, còn 4 chữ, còn 3 và còn 2 chữ. Đồng thời cũng đọc từ trên xuống, từ dưới lên, từ phải sang trái và ngược lại.

           

Cách 1.- Đọc Xuôi :                                        Cách 2.- Đọc Ngược :

                                   

Đông chiều tuyết thảm gió lâng lâng,             Vân phong cuộc thế đổi chờ mong,

Nhớ tiếc duyên trần mộng rẽ phân.                 Tủi lạnh cam đời lệ chất chồng.

Lòng mãi xót thân hờn luỵ cảm,                      Vần chuyển nước trôi thuyền lạc bến,

Dạ luôn sầu phận khổ trầm luân.                     Tái tê hồn hận sóng buồn sông.

Sông buồn sóng hận hồn tê tái,                        Luân trầm khổ phận sầu luôn dạ,

Bến lạc thuyền trôi nước chuyển vần.             Cảm luỵ hờn thân xót mãi lòng.

Chồng chất lệ đời cam lạnh tủi…                    Phân rẽ mộng trần duyên tiếc nhớ…

Mong chờ đổi thể cuộc phong vân !                Lâng lâng gió thảm tuyết chiều đông !



Cách 3.- Bỏ 3 chữ cuối mỗi câu Bài              Cách 4.- Bỏ 3 chữ cuối mỗi câu Bài

               Xuôi thành thơ 4 chữ :                                   Ngược thành thơ 4 chữ :



Đông chiều tuyết thảm…                          Vân phong cuộc thế…

Nhớ tiếc duyên trần…                                Tủi lạnh cam đời…

Lòng mãi xót thân…                                    Vần chuyển nước trôi…

Dạ luôn sầu phận…                                      Tái tê hồn hận…

Sông buồn sóng hận…                                  Luân trầm khổ phận…

Bến lạc thuyền trôi…                                    Cảm luỵ hờn thân…

Chồng chất lệ đời…                                       Phân rẽ mộng trần…

Mong chờ đổi thể…!                                      Lâng lâng gió thảm…!



Cách 5.- Cũng bỏ 3 chữ cuối Bài Xuôi          Cách 6 .- Cũng bỏ 3 chữ cuối Bài Ngược

               nhưng đọc từ câu dưới lên :                             nhưng đọc từ câu dưới lên :



Mong chờ đổi thế…                                         Lâng lâng gió thảm…

Chồng chất lệ đời…                                         Phân rẽ mộng trần…

Bến lạc thuyền trôi…                                       Cảm luỵ hờn thân…

Sông buồn sóng hận…                                     Luân trầm khổ phận…

Dạ luôn sầu phận…                                          Tái tê hồn hận…

Lòng mãi xót thân…                                         Vần chuyển nước trôi…

Nhớ tiếc duyên trần…                                      Tủi lạnh cam đời…

Đông chiều tuyết thảm…!                                Vân phong cuộc thế…!



Cách 7.- Cũng bỏ 3 chữ cuối Bài Xuôi,         Cách 8.- Cũng bỏ 3 chữ cuối Bài Ngược,

                nhưng đọc thành thơ 2 chữ :                         nhưng đọc thành thơ 2 chữ :



Đông chiều…                                                    Vân phong…

Tuyết thảm…                                                    Cuộc thế…



Nhớ tiếc…                                                        Tủi lạnh…

Duyên trần…                                                    Cam đời…

      

Lòng mãi…                                                      Vần chuyển…

Xót thân…                                                        Nước trôi…

           

Dạ luôn…                                                         Tái tê…

Sầu phận...                                                        Hồn hận…

         

Sông buồn..                                                       Luân trầm…

Sóng hận…                                                       Khổ phận…

            

Bến lạc…                                                          Cảm luỵ…

Thuyền trôi…                                                   Hờn thân…



Chồng chất…                                                    Phân rẽ…

Lệ đời…                                                            Mộng trần…



Mong chờ…                                                      Lâng lâng…

Đổi  thể…!                                                        Gió thảm…!



Cách 9.- Cũng bỏ 3 chữ cuối Bài Xuôi, đọc    Cách 10.- Cũng bỏ 3 chữ cuối Bài Ngược,

                thành thơ 2 chữ và từ dưới lên :                         đọc thành thơ 2 chữ từ dưới lên :



Mong chờ…                                                       Lâng lâng…

Đổi thế…                                                            Gió thảm…



Chồng chất…                                                     Phân rẽ…

Lệ đời…                                                             Mộng trần…



Bến lạc…                                                           Cảm luỵ…

Thuyền trôi…                                                    Hờn thân…



Sông buồn…                                                      Luân trầm…

Sóng hận…                                                        Khổ phận…



Dạ luôn…                                                          Tái tê…

Sầu phận…                                                        Hồn hận…



Lòng mãi…                                                        Vần chuyển…

Xót thân…                                                          Nước trôi…



Nhớ tiếc…                                                          Tủi lạnh…

Duyên trần…                                                      Cam đời…



Đông chiều…                                                     Vân phong…

Tuyết thảm…!                                                     Cuộc thế…!





Cách 11.- Bỏ 2 chữ đầu mỗi câu Bài               Cách 12.- Bỏ 2 chữ đầu mỗi câu Bài

                 Xuôi thành thơ 5 chữ :                                      Ngược thành thơ 5 chữ :



Tuyết thảm gió lâng lâng…                               Cuộc thế đổi… chờ mong…

Duyên trần mộng rẽ phân…                              Cam đời lệ chất chồng…

Xót thân hờn luỵ cảm…                                    Nước trôi thuyền lạc bến…

Sầu phận khổ trầm luân…                                 Hồn hận sóng buồn sông…

Sóng hận hồn tê tái…                                        Khổ phận sầu luôn dạ…

Thuyền trôi nước chuyển vần…                       Hờn thân xót mãi lòng…

Lệ đời cam lạnh tủi…                                       Mộng trần duyên tiếc nhớ…

Đổi thể cuộc phong vân…!                               Gió thảm tuyết chiều đông…!



Cách 13.- Cũng bỏ 2 chữ Bài Xuôi,                Cách 14.- Cũng bỏ 2 chữ Bài Ngược,

                 nhưng đọc từ dưới lên :                                     nhưng đọc từ dưới lên :



Đổi thế cuộc phong vân…                                 Gió thảm tuyết chiều đông…

Lệ đời cam lạnh tủi…                                        Mộng trần duyên tiếc nhớ…

Thuyền trôi nước chuyển vần…                        Hờn thân xót mãi lòng…

Sóng hận hồn tê tái…                                        Khổ phận sầu luôn dạ…

Sầu phận khổ trầm luân…                                 Hồn hận sóng buồn sông…

Xót thân hờn luỵ cảm…                                    Nước trôi thuyền lạc bến…

Duyên trần mộng rẽ phân…                              Cam đời lệ chất chồng…

Tuyết thảm gió lâng lâng…!                             Cuộc thế đổi… chờ mong…!



Cách 15.- Cũng bỏ 2 chữ Bài Xuôi,                 Cách 16.- Cũng bỏ 2 chữ Bài Ngược,

                 nhưng đọc thành thơ 2, 3 chữ :                        nhưng đọc thành thơ 2, 3 chữ :

Tuyết thảm…                                                     Cuộc thể…

Gió lâng lâng…                                                  Đổi chờ mong…



Duyên trần…                                                      Cam đời…

Mộng rẽ phân…                                                 Lệ chất chồng…



Xót thân…                                                          Nước trôi…

Hờn luỵ cảm…                                                   Thuyền lạc bến…



Sầu phận…                                                        Hồn hận…

Khổ trầm luân…                                                Sóng buồn sông…



Sóng hận…                                                        Khổ phận…

Hồn tê tái…                                                       Sầu luôn dạ…



Thuyền trôi…                                                    Hờn thân…

Nước chuyển vần…                                          Xót mãi lòng…



Lệ đời…                                                            Mộng trần…

Cam lạnh tủi…                                                  Duyên tiếc nhớ…



Đổi thế…                                                           Gió thảm…

Cuộc phong vân…!                                           Tuyết chiều đông…!



Cách 17.- Cũng bỏ 2 chữ Bài Xuôi, và đọc     Cách 18.- Cũng bỏ 2 chữ Bài Ngược, và

                 thành thơ 2,3 chữ từ dưới lên :                          đọc thơ 2,3 chữ từ dưới lên : 



Đổi thế…                                                           Gió thảm…

Cuộc phong vân…                                             Tuyết chiều đông…



Lệ đời…                                                             Mộng trần…

Cam lạnh tủi…                                                   Duyên tiết nhớ…



Thuyền trôi…                                                     Hờn thân…

Nước chuyển vần…                                           Mãi xót lòng…



Sóng hận…                                                        Khổ phận…

Hồn tê tái…                                                        Sầu luôn dạ…



Sầu phận…                                                        Hồn hận…

Khổ trầm luân…                                                Sóng buồn sông…



Xót thân…                                                         Nước trôi…

Hờn luỵ cảm…                                                  Thuyền lạc bến…



Duyên trần…                                                     Cam đời…

Mộng rẽ phân…                                                 Lệ chất chồng…



Tuyết thảm…                                                     Cuộc thế…

Gió lâng lâng…!                                                Đổi chờ mong…!





Cách 19.- Bỏ 3 chữ đầu mỗi câu Bài              Cách 20.- Bỏ 3 chữ đầu mỗi câu Bài

                 Xuôi thành thơ 4 chữ :                                    Ngược thành thơ 4 chữ :



Thảm gió lâng lâng…                                        Thế đổi chờ mong…

Trần mộng rẽ phân…                                         Đời lệ chất chồng…

Thân hờn luỵ cảm…                                          Trôi thuyền lạc bến…

Phận khổ trầm luân…                                        Hận sóng buồn sông…

Hận hồn tê tái…                                                 Phận sầu luôn dạ…

Trôi nước chuyển vần…                                    Thân xót mãi lòng…

Đời cam lạnh tủi…                                            Trần duyên tiếc nhớ…

Thế cuộc phong vân…!                                     Thảm tuyết chiều đông…!





Cách 21.- Cũng bỏ 3 chữ đầu Bài Xuôi,          Cách 22.- Cũng bỏ 3 chữ đầu Bài Ngược

                 và đọc từ câu dưới lên :                                     và đọc từ câu dưới lên :



Thế cuộc phong vân…                                       Thảm tuyết chiều đông…

Đời cam lạnh tủi…                                             Trần duyên tiếc nhớ…

Trôi nước chuyển vần…                                    Thân xót mãi lòng…

Hận hồn tê tái…                                                 Phận sầu luôn dạ…

Phận khổ trầm luân…                                        Hận sóng buồn sông…

Thân hờn luỵ cảm…                                          Trôi thuyền lạc bến…

Trần mộng rẽ phân…                                         Đời lệ chất chồng

Thảm gió lâng lâng…!                                       Thế đổi chờ mong…!





Cách 23.- Cũng bỏ 3 chữ đầu Bài Xuôi,          Cách 24.- Cũng bỏ 3 chữ đầu Bài Ngược

                 và đọc thành thơ 2 chữ :                                   và đọc thành thơ 2 chữ :



Thảm gió…                                                         Thế đổi…

Lâng lâng…                                                        Chờ mong…



Trần mộng…                                                       Đời lệ…

Rẽ phân…                                                           Chất chồng…



Thân hờn…                                                         Trôi thuyền…

Luỵ cảm…                                                          Lạc bến…



Phận khổ…                                                         Hận sóng…

Trầm luân…                                                        Buồn sông…



Hận hồn…                                                          Phận sầu…

Tê tái…                                                               Luôn dạ…



Trôi nước…                                                        Thân xót…

Chuyển vần…                                                     Mãi lòng…



Đời cam…                                                          Trần duyên…

Lạnh tủi…                                                          Tiếc nhớ…



Thế cuộc…                                                         Thảm tuyết…

Phong vân…!                                                      Chiều đông…!





Cách 25.- Cũng bỏ 3 chữ Bài Xuôi, và đọc       Cách 26.- Cũng bỏ 3 chữ Bài Ngược, và

                 thành thơ 2 chữ từ dưới lên :                              đọc thành thơ 2 chữ từ dưới lên :



Thế cuộc…                                                          Thảm tuyết…

Phong vân…                                                        Chiều đông…



Đời cam…                                                           Trần duyên…

Lạnh tủi…                                                           Tiếc nhớ…



Trôi nước…                                                         Thân xót…

Chuyển vần…                                                      Mãi lòng



Hận hồn…                                                            Phận sầu…

Tê tái…                                                                Luôn dạ…



Phận khổ…                                                          Hận sóng

Trầm luân…                                                        Buồn sông…



Thân hờn…                                                          Trôi thuyền…

Luỵ cảm…                                                           Lạc bến…



Trần mộng…                                                       Đời lệ…

Rẽ phân…                                                           Chất chồng…



Thảm gió…                                                         Thế đổi…

Lâng lâng…!                                                       Chờ mong…!





Cách 27.- Bỏ 4 chữ đầu mỗi câu Bài                Cách 28.- Bỏ 4 chữ đầu mỗi câu Bài

                 Xuôi thành thơ tự do 3 chữ :                            Ngược thành thơ tự do 3 chữ :



Gió lâng lâng…                                                    Đổi chờ mong…

Mộng rẽ phân…                                                   Lệ chất chồng…

Hờn luỵ cảm…                                                     Thuyền lạc bến…

Khổ trầm luân…                                                   Sóng buồn sông…

Hồn tê tái…                                                          Sầu luôn dạ…

Nước chuyển vần…                                              Xót mãi lòng…

Cam lạnh tủi…                                                      Duyên tiếc nhớ…

Cuộc phong vân…!                                               Tuyết chiều đông…!





Cách 29.- Cũng bỏ 4 chữ đầu Bài Xuôi,             Cách 30.- Cũng bỏ 4 chữ đầu Bài Ngược

                 thành thơ 3 chữ, đọc từ dưới lên :                     thành thơ 3 chữ, đọc từ dưới lên :



Cuộc phong vân…                                                  Tuyết chiều đông…

Cam lạnh tủi…                                                        Duyên tiếc nhớ…

Nước chuyển vần…                                                Xót mãi lòng…

Hồn tê tái…                                                             Sầu luôn dạ…

Khổ trầm luân…                                                      Sóng buồn sông…

Hờn luỵ cảm…                                                        Thuyền lạc bến…

Mộng rẽ phân…                                                      Lệ chất chồng…

Gió lâng lâng…!                                                      Đổi chờ mong…!





Cách 31.- Đọc Bài Xuôi “Mong Chờ Đổi Thế”     Cách 32.- Đọc Bài Ngược “Mong Chờ Đổi     

                 thành thơ tự do mỗi câu 2,3 chữ :                       Thế” thành thơ mỗi câu 2,3 chữ :



Đông chiều…                                                           Vân phong…

    Tuyết lạnh…                                                            Cuộc thế…

        Gió lâng lâng…                                                        Đổi chờ mong…



Nhớ tiếc…                                                          Tủi lạnh…

    Duyên trần…                                                   Cam đời…

        Mộng rẽ phân…                                           Lệ chất chồng…



Lòng mãi…                                                         Vần chuyển…

    Xót thân…                                                        Nước trôi…

        Hờn luỵ cảm…                                             Thuyền lạc bến…



Dạ luôn…                                                            Tái tê…

    Sầu phận…                                                      Hồn hận…

        Khổ trầm luân…                                           Sóng buồn sông…



Sông buồn…                                                            Luân trầm…

    Sóng hận…                                                          Khổ phận…

        Hồn tê tái…                                                       Sầu luôn dạ…



Bến lạc…                                                                  Cảm luỵ…

    Thuyền trôi…                                                        Hờn thân…

        Nước chuyển vần…                                           Xót mãi lòng…



Chồng chất…                                                          Phân rẽ…

    Lệ đời…                                                              Mộng trần…

        Cam lạnh tủi…                                               Duyên tiếc nhớ…



Mong chờ…                                                            Lâng lâng…

    Đổi thế…                                                             Gió thảm…

        Cuộc phong vân…!                                   Tuyết chiều đông…!



                                        Nhật Hồng NGUYỄN THANH VÂN



                                         (Cám ơn đã đọc hết bài thơ này)





Không có nhận xét nào: